汉韩候祠联

汉韩候祠在镇淮楼的东北方,座北朝南,原为三进花园式建筑,在正殿上,有韩信坐像,两侧有侍童分立左右。殿内悬挂着“乃白精心”、“国士无双”、“兴汉三杰”等牌匾,两面山墙上镶嵌有韩信事迹和明人题刻。后渐湮废。
  1982年,当时的淮安县人民政府拨款对尚存的后殿进行了大修。重建了围墙、门楼。门楼上首镌刻着“汉韩侯祠”的隶书大字,重建的正殿为单檐硬山隔扇,仿汉建筑风格,显得古朴庄重。殿内重塑了韩信像,修复和添置了一批文人题刻。院内广植花草,栽种青松翠竹。
淮安府城韩侯祠联

(一)
  生死一知己;
  存亡两妇人。

【注释】一知己:指汉承相萧何。两妇人:一指曾施食救韩信的漂母;一指屈害韩信的吕后。
  【解读】此联短短十个字,概括了韩信的一生。上联指韩信因萧何的力荐而建功立业,亦因萧何与吕后的密谋而屈死,所谓“成也萧何,败也萧何”。下联指韩信因漂母而得生,因吕后而死,存亡系于两个女人之手,一为贤母,一为恶妇。

(二)
  力拔山,气盖世,因公束手;
  歌大风,思猛士,为子伤神。

【注释】力拔山,气盖世:指楚霸王项羽。项羽与韩信较量,屡战屡败,最后自刎乌江。死前作《垓下歌》:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。雅骓逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何”。歌大风,思猛士:指汉高祖刘邦。公元前196年,刘邦在先后除掉韩信、臧荼、陈豨、彭越、黥布等“心腹之患”后,途经家乡沛县,曾作《大风歌》:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!”
  【解读】本联气魄宏大,用两个同时代的顶级人物,来衬托韩信的绝世雄才。上联说,拔山举鼎,豪气盖世的项羽,因为韩信而束手无策,只得悲壮地结束自己的生命。下联说一代帝王刘邦,虽因疑忌韩信“将略兵机命世雄”构成对他皇位的威协,而将其屈杀,但也因之付出惨重的代价。以后不得不为缺少壮士为他平定内乱、巩固边防而大伤脑筋。有人认为《大风歌》是忏悔之作,不无道理。